在现代市场经济中，消费者的权益保护至关重要，其中消费者知情权是核心权利之一。消费者知情权是指消费者有权获得与消费活动有关的真实、准确和充分的信息，以便做出明智的购买决策。然而，由于信息不对称的存在，市场上存在许多误导性宣传、虚假广告等行为，严重影响了消费者的合法权益。因此，为了构建透明市场环境，对消费者知情权进行双重保护势在必行。

一、法律规定 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第八条规定：“消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利”。同时，该法第二十条明确要求经营者提供有关商品或服务的基本信息，不得作引人误解的宣传。这些规定为保障消费者知情权提供了法律依据。

二、政府监管的双重保护 1. 建立健全法律法规体系：政府应不断完善消费者权益保护的相关立法工作，确保法律的科学性和可操作性。通过制定严格的市场准入标准和规范市场竞争秩序的法律制度，加强对经营者的监督和管理，防止欺诈和不公平交易行为的发生。 2. 强化执法力度：各级市场监管部门应当依法履行职责，加大对违法行为的查处力度，严厉打击侵犯消费者知情权的行为。对于违反规定的商家要给予相应的行政处罚，情节严重的甚至可以考虑吊销营业执照等手段，以起到震慑作用。 3. 加强行业自律：政府可以通过引导行业协会和企业建立自我约束机制，推动行业内部形成诚信经营的氛围。例如，鼓励企业公开产品成分、生产过程等信息，接受社会监督，提高市场透明度。 4. 提升消费者维权意识：政府部门还可以组织多种形式的宣传活动，向公众普及消费者权益保护的知识和方法，增强消费者的自我保护和维权能力。

三、司法救济的双重保护 1. 畅通投诉渠道：法院应该加强与消协和其他维权组织的合作，建立起便捷高效的诉讼通道，及时受理并处理消费者提出的侵权纠纷案件。 2. 简化诉讼程序：针对涉及消费者知情权的案件，法院可以采取简易程序或者其他特殊程序，缩短审理周期，降低诉讼费用，使得消费者更容易通过法律途径维护自己的权益。 3. 加大惩罚力度：对于那些故意隐瞒重要事实或者发布虚假信息的商家，法院应当依法判决高额赔偿，并且在必要情况下实施惩罚性赔偿制度，让违法者付出应有的经济代价。 4. 推广公益诉讼：在一些重大且具有普遍意义的案件上，可以由检察机关提起公益诉讼，代表广大消费者利益提起诉讼，以达到教育警示效果和社会公共利益的平衡。

四、案例分析 在某地发生了一起典型的消费者知情权被侵害的案例。一家名为“绿色食品公司”的企业在其产品包装上标注了“天然无污染”的字样，但实际上并未按照相关规定进行检测和认证。当有消费者对此提出质疑时，该公司却无法提供任何证明材料。最终，经过调查核实后，相关部门对该企业进行了处罚，责令其改正违规行为，并对消费者进行了合理的赔偿。这一案例体现了政府监管和司法救济两个层面的双重保护作用。

综上所述，构建透明市场环境的关键在于有效保护消费者的知情权。这不仅需要政府的积极作为，完善法律法规体系和加强执法力度；同时也需要社会各界共同努力，包括企业的自觉守法、行业的自律以及消费者的积极参与。只有这样，我们才能真正实现市场的健康发展和消费者的权益保护。